Dr. Saimel Bello González, Dr. Adrián Alexander Fernández Carpio, Dr. Jorge Yera Pérez, Dr. Ángel Ayala Chinea.
Una de las principales entidades en los trastornos óseos y articulares lo son sin dudas las infecciones músculo esqueléticas, que constituyen una importante causa de dolor crónico e invalidez física para millones de personas en el mundo. Los cambios hacia estilos de vida más dinámicos y recreativos así como la prolongación de la esperanza de vida hacen que su prevalencia pueda incrementarse dramáticamente en el futuro. Debido a la emergencia de microorganismos cada vez más resistentes a los antimicrobianos sistémicos, su tratamiento representa cada vez más un reto para el médico. Varios métodos de tratamiento han sido descritos para su manejo. Nosotros en el servicio de infecciones osteomioarticulares del CCOI “Frank País” utilizamos como método de tratamiento el descrito por Orr-Bastos-Trueta con el que tenemos muy buenos resultados. En este trabajo exponemos las bases anátomo-patológicas que justifican su empleo así como la presentación de casos clínicos.
L’une des principales entités des troubles articulaires et osseux sont sans aucun doute les infections musculo-squelettiques, cause majeure de la douleur chronique et d’incapacité physique de millions de personnes à travers le monde. Les changements des modes de vie dynamiques et des loisirs ainsi que la prolongation de l’espérance de vie font que sa prévalence peut augmenter considérablement à l’avenir. En raison de l’apparition d’organismes résistants de plus en plus au traitement antimicrobien systémique est de plus en plus un défi pour le médecin. Plusieurs méthodes de traitement ont été décrites pour la gestion. Nous utilisons dans les infections ostéo-myo-articulaire une méthode de traitement décrit par Orr–Bastos –Trueta avec de très bons résultats. Dans cet article, nous présentons les raisons anatomiques et pathologiques justifiant son utilisation, et nous présentons des cas cliniques.